温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
波杰克由威尔·阿奈特担任配音演员。波杰克在 90 年代曾因主演热播家庭情景喜剧《胡闹的小马》红极一时，现在却早已风光不再。陷入自暴自弃、借酒浇愁、无人问津泥潭的波杰克开始思考人生的意义。如今，在人类搭档托德（阿龙·保罗 配）和经纪人兼前情人凯洛琳公主（艾米·塞达里斯 配）的帮助下，波杰克准备好了东山再起…
……-
扎恩·迈克拉农,索菲亚·斯凯尔顿,娜塔莎·金斯基,爱德华·布卢梅尔,理查德·多默,图索·姆贝杜,匹克西·戴夫斯,西德尼·詹姆斯·哈考特,Aaron Neil,Benjamin Plessala,詹姆斯·卡利斯
艾米·卡里诺,吉莉安·罗丝·里德,简·方达
Kiko Jáuregui,因阿基·贝拉尔特,Aintzane Krujeiras,José Vera,Ander Vildósola Gala,坎迪多·乌兰加,Xavier Alkiza,Jon Samaniego,Martín Zabala,Ma?u Elizondo,Jesús Izeta,Mikel Fernández,Asier Hernández,Eduardo Gorri?o,Vito Rogado,Jose Kruz Gurrutxaga
丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,克里斯·埃杰利,克里斯汀·韦格,凯文·迈克尔·理查德森,雷切尔·玛多,乔·纳马斯,乔恩·拉威茨,伊丽莎白·莫斯,伊娃·朗格利亚,安德森·库珀,莫里斯·拉马奇,贾德·阿帕图,威尔·阿奈特,罗伯·哈弗德,莱斯利·曼恩,塞斯·罗根,保罗·路德,查宁·塔图姆,哈尔兰·艾莉森,斯坦·李,威尔·莱曼,丹尼尔·雷德克里夫,凯尔希·格兰莫,马克斯·冯·叙多
