温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
19岁的女孩金（菲丽希缇·琼斯 Felicity Jones 饰）热爱滑板并是前滑板冠军，然而在一次意外中她的母亲不幸逝世，金不得不放弃滑板，开始打工帮助父亲补贴家用。一次偶然的机会，金的朋友介绍她到阿尔卑斯山的一个滑雪场工作，因为之前的员工摔断了腿，金勉强答应。然而从未接触过滑雪的金似乎与周围一切格格不入，无聊之余，她开始在屋外自学滑板，米基（肯·杜肯 Ken Duken 饰）看到后便主动教其滑雪，并发现了金的惊人天赋，遂推荐她参加比赛，金果然不负所望拿下了冠军和奖金。就在大家都觉得金会在滑雪的路上再创佳绩之时，金却发现自己每次跳跃都会想起母亲的车祸，这个心理阴影总是她滑雪的障碍，而与约翰尼（爱德·维斯特维克 Ed Westwick 饰）刚刚萌芽的爱情也被对方母亲坚决反对，众多烦恼使金萌生了离开此地回家的想法，就在此时，她的爸爸却以过世母亲的期望劝其留下来再尝试一次比赛。金能否在这次竞赛中克服障碍，赢得自己呢？
……-
格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖,保琳·卡彭尼,Amandine,Truffy,玛丽莲·坎托,安托万·夏佩,蒂埃里·汉西斯,海洛依丝·戈多,Arthur,Teboul,Fatima,Soualhia-Manet,Caterina,Barone,Gwendoline,Fiquet,Yannick,Wallon,Kevin,Chavaneau,Olga,Sékulic
杰夫·布里吉斯,蒂姆·布雷克·尼尔森,乔·潘托里亚诺,特德·丹森,威廉·菲克纳,派屈克·福吉特,约翰·浩克斯,布拉德·威廉姆·亨克,Dawn Didawick,格伦妮·海德利,汤姆·鲍尔,杰恩·泰尼,劳伦·格拉汉姆,珍妮·特里普里霍恩,亚历克斯·D·林兹,艾赛亚·华盛顿,斯蒂文·韦伯,梅琳达·达尔,瓦莱丽·佩莱恩,朱迪·格雷尔
凯斯利·布莱洛克,麦迪逊·斯凯·瓦里德姆,莉娅·朱厄特,Garfield Wilson,玛茜·T·豪斯,杰茜·多汀,Innocent Ekakitie,Mia Swaminathan,Ava Marchfelder,Roman Pesino,杰西·格尔瓦西,Claire Smid,萨莎·皮特丝,杰西·泰勒·弗格森
