温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
单纯美丽的李珥（陈都灵 饰）左耳失聪，无法听见声音，然而，生理上的缺陷并没有令她感到自卑，正相反，她的个性温顺又温柔。一次偶然中，李珥结识了名叫吧啦（马思纯 饰）的女孩，吧啦的个性和李珥截然相反，她无拘无束，桀骜不驯，向往自由的生活。在吧啦的身上，李珥看到了自己内心里叛 逆执着的一面。
让李珥没有想到的是，吧啦竟然和自己一直暗恋的男生许弋（杨洋 饰）走到了一起，这让李珥开始体会到了青春的残酷。然而，吧啦的内心里其实喜欢着名为张漾（欧豪 饰）的男生，命运让他们的爱情成为了悲剧，并且最终夺走了吧啦年轻的生命，这场意外让几个懵懂的孩子们迅速蜕变成长，绽放出了最艳丽绝望的青春之花。
-
陈羽琦,王翌舟,李水诺,李红陶,李根,王龙
凯莉·麦克唐纳,加内特·赫德兰,大卫·文翰,丹·威利,亚伦·佩德森,克里斯·海伍德,Jacob Clayton,George Mason,Ava Caryofyllis,Julia Stone,Jessica Niven,Kelly Belinda Hammond,Fern Nicholson,Kohen Mills,Rikky Sharma
安东尼·拉莫斯,梅丽莎·巴雷拉,莱斯利·格雷丝,科里·霍金斯,欧嘉·梅雷迪斯,吉米·斯密茨,格里高利·迪亚兹四世,达芬妮·鲁宾-维佳,斯蒂芬妮·比翠丝,达丝莎·坡兰科,Noah Catala,林-曼努尔·米兰达,Mateo Gómez,马克·安东尼,帕特里克·佩奇,詹姆斯·雷娃,克里斯·杰克逊,苏珊·波尔法,阿丽亚娜·格林布拉特,Valéry Lessard,亚历克斯·佩雷斯,安妮·比萨比亚
葛丽亚·嘉逊,沃尔特·皮金,爱德华·阿诺德,阿格妮丝·摩尔海德,塞西尔·凯拉威,格拉黛丝·库珀,弗兰西斯·拉弗提,汤姆·德雷克,彼特·劳福德,丹·德亚,休·马洛威,赛琳娜·罗伊尔,福图尼奥·博纳诺瓦
锦荣,温心,王姬,伍宇娟,黄恺杰,林琳奇
莱昂纳多·迪卡普里奥,克莱尔·丹妮丝,约翰·雷吉扎莫,哈罗德·佩里诺,皮特·波斯尔思韦特,保罗·索维诺,布莱恩·丹内利,保罗·路德,沃迪·科蒂斯·霍尔,米瑞安·玛格莱斯,杰西·布拉德福特,M·埃梅特·沃尔什,詹克·欧思,杰米·肯尼迪,达什·米霍克,维森特·拉雷斯卡,卡洛斯·曼佐,克里斯蒂娜·皮克勒斯,戴安·维诺拉,佩德罗·阿尔塔米拉诺,约翰·斯特里尼,哈里特·桑塞姆·哈里斯,迈克·柯贝特,埃德温娜·摩尔,Quindon Tarver,马里奥·齐马洛
